CO129-357 - Governor Sir Lugard - 1909 [7-9] — Page 278

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

14

{

Sigointi

aojanglch to dheq s (S) venuts) Jasi

„Zoiteber” Tİ? 1880

OP Y.

Sub-enclosure to Enclosure.

Messrs. Butterfield and Swire.

otobanqmod two no bolIso gteloo2 SRAUTXAvon-7Is? est mort

Dear Sirs,

272

Kowloon, 27th. July, 1909.

debt biuroria vede dalt behoersoons T Jud 91 808 of buntaah

Ixo. No vo. Relirio Holy vetvanreb as tolfoo

sosfa Xood glamuri ombra notzserergoa A

do. To ensfwoto HOM ,Bojameish siz ho erobergno0 "wo me:wood

Tobetyron Qru að dringen e to vgoo becofa e mult må bedm1009% 918

Ing ba Iso malé sunda asıl erobergmo) "40

bne vie or azuri amevulde eltne pasgote) wdd [Is no VIIenoa-

Enclosed please find Compradore's report

of the interview he and his assistants had at his room on

Saturday last, the 24th. instant with the delegates of the <

Self-Government Society of Canton, concerning the "Fatshan"

case. The report is a faithful interpretation of the conversa-

-tion which took place and was conducted in Chinese at the

interview in the Compradore's room.

192 93 and

wrie vyf boatno (Jus Basin. Jouco

$7

omna wild XIɗatzar:t ngw

sult gaiduralis ni bebeauolía gråvs","včelou? Inermisyo?-Uo?

$ *wid Hointyo to me I item yo: Fly to droqqua bris vridaqıys

srotad qu 216

10 986пodnz0 gilt be'fno boy ti boum ob von ver

adeeded sile profol xiij af grīverio dankaya morid berriaw has vot

BANDA QART Boy ds.lt #qori ens ml .weloof zneumovo)-15-B add to

ayafet .neanetóba vits seron triads to pull a rog band of god I

of mit dem bits argit at yoursoly sit sibtw qu merit flao bimbo MON

,em ovolfof

D′ 3′ PSA*

.merb of desqɛ onla

Your L. a9x"

.0.8. A

Yours faithfully,

(sd.) Mok Man Cheung,

Messrs. Butterfield and Swire's,

No. 2 Compradore.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.